Việt Nam
Việt Nam
22-thg 7-2015
0400217302
Tôi đã đọc và hiểu các tuyên bố miễn trừ trách nhiệm dưới đây
và mong muốn tải về phần mềm được chỉ định
Firmware Version 1.0.3 incorporates the following enhancement.
1. Improves the autofocus speed when the EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS STM is attached to the EOS M3.
*To mount the EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS STM to the EOS M3, the mount adapter EF-EOS M is required.
*The enhancement in the autofocus speed only applies when the lens is used with the EOS M3.
Firmware Version 1.0.3 is for lenses with firmware Version 1.0.2. If the lens firmware is already Version 1.0.3, it is not necessary to update the firmware.
Identification procedure
If the 3rd digit in the serial number of your lens is either 0, 1, or 2, then it is equipped with firmware Version 1.0.2 e.g.
xx0xxxxxxx, xx1xxxxxxx, xx2xxxxxxx
Lenses with serial numbers other than those listed above are equipped with firmware Version 1.0.3 or later.
Cautions:
*To update the firmware of the EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS STM, the EOS M3 and the mount adapter EF-EOS M are required.
*If an extension tube is attached, the firmware update may not be carried out successfully, so please make sure to detach the extension tube before performing the firmware update.
*For this firmware update to be effective, you need to update the firmware of the EOS M3 to the latest version (Version 1.0.1 or later).
Customers who do not own an EOS M3, but wish to have the firmware of their lenses updated with Firmware Version 1.0.3 are asked to contact the Canon Customer support Center.
Q&A:
Preparations for a firmware update:
Windows
After the downloaded compressed file (.zip) is extracted, a firmware folder is created.
*Extracting the downloaded file:
Right-click the zip file, and then select Extract All to extract the file.
Preparations for the firmware update:
In the folder you downloaded is the firmware (file name: EF010103.lfu / file size: 1,441,844 bytes), and instructions on the update procedures (a PDF file in five languages: Japanese, English, French, Spanish, and Simplified Chinese). Before updating the firmware of your lens, please be sure to carefully confirm your understanding of these instructions.
Tất cả các phần mềm, chương trình (bao gồm nhưng không giới hạn trình điều khiển), tệp, tài liệu, hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn hoặc bất kỳ tài liệu nào khác (gọi chung là "Nội dung") được cung cấp trên trang web này trên cơ sở "nguyên bản".
Canon Singapore Pte. Ltd., và các công ty liên kết của mình ("Canon") không đảm bảo dưới bất kỳ hình thức nào liên quan đến Nội dung, từ chối hoàn toàn tất cả các bảo đảm, được thể hiện rõ hoặc mang tính ngụ ý (bao gồm, nhưng không giới hạn, những bảo đảm được ngụ ý về khả năng bán được, sự phù hợp cho một mục đích cụ thể và tính không vi phạm) và sẽ không chịu trách nhiệm cập nhật, sửa chữa hoặc hỗ trợ Nội dung.
Canon bảo lưu tất cả các pháp quyền, quyền sở hữu và quyền sở hữu trí tuệ có liên quan trong Nội dung. Bạn có thể tải xuống và sử dụng Nội dung chỉ cho mục đích sử dụng cá nhân, phi thương mại và tự chịu rủi ro. Canon sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại nào liên quan đến Nội dung, (bao gồm, nhưng không giới hạn, thiệt hại gián tiếp, mang tính hậu quả, mang tính cảnh cáo hoặc những thiệt hại ngẫu nhiên).
Bạn không được phân phối, chuyển nhượng, cấp phép, bán, cho thuê, phát sóng, truyền tải, xuất bản hoặc chuyển giao Nội dung cho bất kỳ bên nào khác. Bạn cũng sẽ không (và sẽ không để người khác) sao chép, sửa đổi, định dạng lại, tách rời, dịch ngược hoặc đảo ngược kỹ thuật hoặc tạo ra các tác phẩm phái sinh từ Nội dung, toàn bộ hoặc một phần.
Bạn đồng ý không gửi hoặc đưa Nội dung ra khỏi quốc gia/khu vực nơi ban đầu bạn có được Nội dung đó đến các quốc gia/khu vực khác mà không có bất kỳ sự cho phép bắt buộc nào của chính phủ hiện hành và/hoặc vi phạm bất kỳ luật, hạn chế và quy định nào.
Bằng việc tiến hành tải xuống Nội dung, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi những điều khoản trên cũng như tất cả các luật và quy định áp dụng cho việc bạn tải xuống và sử dụng Nội dung.